Vzpomínky na první týdny v Pärnu / The memories of the first weeks in Pärnu / Mälestused esimese nädalad Pärnus

Konečně jsme se dostala k naskenování mých prvních fotek z Pärna.:-) Pár z nich jsem vybrala. Některá místa už znáte, ale alespoň si je připomenete.

......................................................................................................................................

I finally got to scan my first photos from the Pärnu. :-) A couple of them I chose. Some places you already know, but at least you will remind.

......................................................................................................................................

Ma lõpuks sain skaneerida minu esimene fotod Pärnus. :-) Paar neist ma valisin. Mõned kohad te juba teate, aga vähemalt te meelde tuletate.

......................................................................................................................................

Rozlučka s Katerinou - před vchodem do  Nooruse Maja: Helen, Virva, Katerina, Pierre-Marie, Kaie, Uudo a Daire.

The goodbye with Katerina - in front of the entrance to the Nooruse Maja: Helen, Virva, Katerina, Pierre-Marie, Kaie, Uudo and Daire.

Hüvasti koos Katerina - enne sissepääs Nooruse Maja: Helen, Virva, Katerina, Pierre-Marie, Kaie, Uudo ja Daire.

Rozlučka s Katerinou - tentokrát na lavičce před Nooruse Maja : Kaie, Uudo, Katerina, Daire, Helen, Pierre-Marie a Virve.

The goodbye with Katerina - this time on the bench before the Nooruse Maja: Kaie, Uudo, Katerina, Daire, Helen, Pierre-Marie and Virve.

Hüvasti koos Katerina - selle aja pingil enne Nooruse Maja: Kaie, Uudo, Katerina, Daire, Helen, Pierre-Marie ja Virve.

Můj oblíbený šachový koutek v Rannaparku.

My favorite chess corner in Rannapark.

Minu lemmik male nurk Rannapaargis.

Kitesurfař - byly užásné mraky.

The kitesurfer - the clouds were amazing.

Lohesurfajate - pilved olid hämmastavad.

Červené lavičky na pláži:-)

The red benches on the beach:-)

Punased pingid rannas:-)

Jeřáb u mostu do centra.

The crane at the bridge to the city.

Kraana juures sild kui ma lähen linna.

Valli park- fontána.

The Valli park- the fountain.

Valli park- purskkaev.

Znovu jeřáb, myslím, že ten uvidíte ještě několikrát:-) Vidím ho vždy, když jdu do centra.

The crane again, I think you'll see its a few times :-) I see its every time I go to the center.

Kraana jälle, ma arvan, et sa näed teda rohkem paar korda :-) Ma näen teda iga kord ma lähen kesklinna.

Rääma park-park v blízkosti, kde bydlím.

The Rääma park- the park near where I live.

Rääma park- park lähedal, kus ma elan.

Malá "lanovka" - už se těším až ji na jaře vyzkouším:-)

The small "funicular" - I am looking forward to trying it in the spring:-)

Väike "köisraudtee" - ma ootan seda proovida kevadel:-)